Autre numéro :

Numéro au musée des Augustins Sans numéro

Portraits des deux Tetricus

Bas-relief

Date de création :

1830 : date incertaine

Le sculpteur et archéologue Théodore Chrétin prétendit l'avoir découvert en 1833 dans la villa romaine de La Garenne, à Nérac (Lot-et-Garonne). Après avoir trompé une partie du monde savant de son temps, et notamment Prosper Mérimée qui crut à l'authenticité de cette oeuvre, il avoua en 1835 l'avoir lui-même réalisée.

Matière :

Marbre

Mesures :

Mesures : H. en cm : 41 L. en cm : 72 E. en cm : 6

Le dos de la plaque de marbre comporte un long texte gravé dans un encadrement mouluré. Du Mège en donna en 1834 la traduction suivante : "A Neptune, Dieu très-grand, aux Dieux et aux Déesses de la mer, protecteurs d'Auguste, l'Empereur Caius Tetricus, pieux, heureux, père de la patrie, grand pontife, invincible sur la terre et sur la mer, revêtu de la puissance tribunitienne pour la troisième fois, consul pour la quatrième, Auguste, a établi une habitation et un Labrum pour les prêtres sacrés ; et après avoir terminé les guerres qui agitaient la république, il a élevé et dédié le temple aux divinités indiquées, accomplissant ainsi le voeu qu'il avait fait. Il y a joint un Sacellum en l'honneur de la divine Nera, sa femme, fille de la soeur de Marcus Aurelius Claudius (Claude II le Gothique), Auguste, mère de Caius Privesuvius Tetricus, Prince de la jeunesse, et César, reçue dans les Cieux et dans l'Océan."